công ty xuất khẩu lao động nhật bản

8 động từ tiếng Nhật cần thiết để tăng tính biểu cảm của bạn

Học tiếng Nhật có cảm giác như lội qua cát lún.
Có thể mất nhiều năm để một người học ngôn ngữ mới cuối cùng đạt được một cái gì đó gần với sự trôi chảy.
Tìm kiếm một cách để tăng tốc độ tiến bộ tiếng Nhật của bạn?
Học các động từ tiếng Nhật quan trọng sẽ tăng cường sự trôi chảy của bạn trong một vài khoảnh khắc.  
Phần tốt nhất? Những động từ này đều dựa trên từ vựng tiếng Nhật cơ bản mà bạn đã biết!

Giới thiệu về động từ phụ trợ của Nhật Bản

Đây là những động từ chính mà tôi đang nói đến. Vì vậy, trước hết, chúng ta cần thảo luận về động từ phụ là gì.
 
Trong tiếng Anh, các động từ phụ trợ được sử dụng kết hợp với hoặc đi trước các động từ khác để tạo ra sự khác biệt giữa căng thẳng, khía cạnh hoặc tâm trạng. “ Bạn  có thích phô mai?” “Tôi  có thể  nhảy salsa” “Bạn thực sự  không nên  nhảy salsa sau khi ăn pho mát.”
 
Tiếng Nhật cũng không xa lạ gì với các dạng động từ phụ trợ cổ điển này. Ví dụ, xem dạng tiềm năng của động từ (cách chia động từ れ る / ら) hoặc dạng nguyên nhân của động từ (cách chia ら せ る / さ せ)
 
 
なたはあチーズを食べられる? (あなたはちーずをたべられる?, Anata wa chiizu wo taberareru ?) 
Bạn có thể ăn phô mai?
 
私の猫がチーズを食べた後,猫にサルサを踊らせないでください. (わたしのねこがちーずをたべたあと,ねこにさるさをおどらさないでください, watashi không chiizu neko ga wo tabeta ato, neko ni sarusa woodorase nai de kudasai ) 
Xin đừng làm con mèo của tôi nhảy salsa sau khi cô ấy ăn pho mát.
 
Đây là hai động từ phụ trợ cổ điển, và cả cách chia động từ và cách dùng của chúng có thể rất khó. Bạn có thể sẽ không tiếp xúc với họ cho đến khi tiếng Nhật trung cấp.
 
Tuy nhiên! Tiếng Nhật có một nhóm động từ phụ duy nhất được gọi là động từ trợ giúp của người trợ giúp, ví dụ như những động từ được trình bày ở đầu bài viết này. Những động từ phụ trợ này thực sự dễ nhận biết, sử dụng và chia động từ, và sẽ làm tăng đáng kể khả năng biểu cảm của bạn khi nói tiếng Nhật.
 
Chúng thường được sử dụng trong tiếng Nhật bằng văn bản và đàm thoại, vì vậy cuối cùng bạn sẽ bắt gặp chúng - đặc biệt là nếu bạn đã tích hợp tài liệu tiếng Nhật đích thực như phim , chương trình truyền hình , bài hát  và báo vào thói quen học ngôn ngữ của bạn.
Nguyên tắc ngữ pháp duy nhất bạn cần nhớ là các động từ trợ giúp luôn luôn gắn vào  cuối  động từ liên hợp của một động từ khác. Chờ đợi gì? Động từ kết hợp? Tại sao, những điều này tất nhiên!
 
食 べ る => 食 べ
使 => 使 い
着 く => 着
 
Nhiều động từ có thể được sử dụng như động từ phụ trợ, và tùy thuộc vào cách sử dụng có thể thêm các sắc thái khác nhau vào thân động từ của chúng. Chúng ta hãy xem một số cách chúng ta có thể chơi với điều này! Nếu tất cả các kanji  được cung cấp thể hiện  sự quan tâm của bạn trong việc tìm hiểu thêm các ký tự tiếng Nhật, hãy thử thực hành kanji  với các phương pháp đã được thử và đúng này .

Tại sao động từ phụ trợ Nhật Bản tạo nên sự khác biệt

Ngữ pháp ugh, phải không? Thông thường tất cả chúng ta sẽ đồng ý về điều này, nhưng không phải khi nói đến động từ phụ trợ! Động từ phụ trợ rất đơn giản trong sự hình thành của chúng trong khi vẫn có ý nghĩa trong cách sử dụng. Chúng bao gồm các từ vựng mà bạn có thể đã biết, và cung cấp một khóa dễ dàng truy cập để mở khóa sự thành thạo tiếng Nhật! Bạn muốn thấy một bước nhảy ngay lập tức trong khả năng tiếng Nhật của bạn? Sau đó, bạn cần phải biết những động từ!
 
Hãy xem cách độc thoại mẫu của Nhật Bản này được biến đổi bởi các động từ phụ trợ:
 
大 食 い 大会 (お お ぐ い た, oogui taikai de đấm ) 
Tại một cuộc thi ăn uống
 
司会:皆が大好きな太郎選手が食べ出した ! (しかい:みんながだいすきなたろうせんしゅがたべだした !, Minna ga daisuki na Tarou Senshu ga tabedashita ! ) 
Announcer: Taro, đám đông yêu thích, đã bị rách vào thức ăn của anh !
 
30秒しか残っていません!太郎選手は食べ続けているけど, 食べ切れるのか? (さんじゅうびょうしかのこっていません!たろうせんしゅはたべつづけているけど, たべきれるのか?, Sanjuubyou shika nokotte imasen! tarou Senshu wa tabetsuzuketeiru kedo , tabekireru noka? ) 
Chỉ còn 30 giây! Taro đang tiếp tục ăn , nhưng anh ta có thể dọn đĩa của mình không?
 
食べ切れるのか?! 食べ切れるのかぁぁ?? !!! ( たべきれるのか?! たべきれるのかぁぁ?? !!!, tabekireru noka ?! tabekireru nokaaa ?? !! ) 
ông Can rõ ràng nó ? ! Anh ấy có thể cleeeeaaar iiiiiit không ?? !!!
 
食べ切れた !何もかも食べ残していない !すごぉぉぉぉい! ( たべきれた !なにもかもたべのこしていない !すごぉぉぉぉい!, Tabekireta ! Nani mo kamo tabenokoshite inai ! Sugooooi! ) Anh ấy đã xóa nó ! Không một mảnh vụn nào còn lại !!! Incrediblllllleeee! 
 
Lưu ý rằng các động từ in đậm trên tất cả bắt đầu bằng 食 べ.
 
Đồng thời, lưu ý rằng họ có một số đuôi đuôi khác nhau, khác ”, け, 切 る, 残.
 
Như chúng ta có thể thấy rõ qua các bản dịch, việc thêm từng đuôi này đã làm thay đổi đáng kể biểu thức của gốc động từ 食 べ. Bạn có thể biết rằng những cái đuôi đuôi này là những động từ riêng biệt. Tuy nhiên, ở đây họ đang đóng vai trò là động từ phụ trợ, một phần không thể thiếu trong ngữ pháp tiếng Nhật.

8 động từ tiếng Nhật cần thiết và phổ biến để tăng tính biểu cảm của bạn

1. 込 む (こ む,  komu )
Với tư cách là một động từ của riêng mình, 込 có nghĩa là đám đông trở nên đông đúc / chật cứng, và theo nghĩa trừu tượng, nó mang ý tưởng này về việc cố gắng chèn thêm một cái gì đó vào một không gian vốn đã đông đúc với những từ mà nó gắn vào.
 
Ví dụ # 1:
け (か け,  kakeru )  -  để lao / chạy nhanh
 
駆 け る + 込 む = 駆 け 込 む - để điên cuồng lao vào một cái gì đó - thường là một chuyến tàu - ở giây cuối cùng.
 
Cách sử dụng :.電車に駆け込むのをお止めください(でんしゃにかけこむのをおやめください, Densha ni kakekomu không wo kudasai oyame )
 
Xin đừng lao vào tàu ( ở giây cuối cùng, vì cánh cửa đang đóng lại ).
 
Ví dụ # 2:
考 え る (か ん が え,  kangaeru ) - để suy nghĩ
 
え る + 込 む = 考 え 込 む - để suy nghĩ mãnh liệt về một cái gì đó, để nghiền ngẫm một cái gì đó
 
Cách sử dụng :.太郎はみち子が言ったことを考え込んでいるね(たろうはみちこがいったことをかんがえこんでいるね, Tarou wa Michiko ga itta koto wo kangaekonde iru ne ) 
Taro thực sự ấp vào những gì Michiko nói.
 
2. 出 す (だ す,  dasu )
出 có thể là một trong vài động từ đầu tiên bạn học bằng tiếng Nhật và nó cũng là một trong những động từ phụ trợ đầu tiên cũng vì cách sử dụng rộng rãi của nó. Có nghĩa là tự mình đưa ra, một mình, khi được sử dụng như một động từ phụ trợ, 出 thêm một sắc thái của Hồi để đột nhiên bắt đầu làm động từ gốc.
 
Ví dụ 1:
 
走 る (は し,  hashiru ) - để chạy
 
る + 出 = 走 出 - đột nhiên chạy / đột nhập vào một cuộc đua nước rút
 
Cách sử dụng:  .馬たちはベルの音を聞いたら,いきなり走り出した(うまたちはべるのおとをきいたら,いきなりはしりだした, umatachi wa BERU không oto wo kiitara, hashiridashita ikinari ) 
Khi ngựa nghe Tiếng chuông họ đột nhiên vỡ òa.
 
Ví dụ # 2
 
べ (た べ,  taberu ) - để ăn
 
べ + 出 す = 食 べ 出 す - bắt đầu ăn đột ngột / xé vào thức ăn của một người
 
Cách sử dụng: .お腹がひどく空いていたから,たけみはポテトチップスを見た瞬間に食べ出した(おなかがひどくすいていたから,たけみはぽてとちっぷすをみたしゅかんにたべだした, onaka ga hidoku suiteita kara, takemi wa potetochippusu wo mita shunkan ni tabedashita ) 
Vì quá đói, Takemi xé khoai tây chiên ngay khi nhìn thấy chúng.
 
3. 直 す (な お す,  naosu )
直 là một động từ tuyệt vời để biết, có nghĩa là sửa chữa hoặc sửa chữa, cũng như một động từ trợ giúp tuyệt vời. Khi được gắn vào một gốc động từ, nó có nghĩa là động từ lại làm động từ nói, với ý định làm cho nó tốt hơn, hoặc sửa lỗi của một cái gì đó được thực hiện kém.
 
Ví dụ 1
 
書 く (か く,  kaku ) - để viết
 
く + 直 = 書 直 - để viết lại
 
Cách sử dụng:  ...ね,かず,提出したリポートだけど,全然理解できないよ書き直して(ね,かず,ていしゅつしたれぽーとだけど,ぜんぜんりかいできないよかきなおして, ne, Kazu, teishutsu shita repooto dakeno, zenzen rikai dekinai yo. kakinaoshite ) 
Này, Kazu, tôi không thể hiểu một điều về báo cáo bạn đã gửi. Viết lại nó.
 
Ví dụ # 2
 
や る - để làm
 
や る + 直 す = や 直 - để làm lại
 
Cách sử dụng:  .完成した後,橋の基盤は根本的に弱いと見られ,やり直しと判断された(かんせいしたあと,はしのきばんはこんぽんてきによわいとみられ,やりなおしとはんだんされた, kansei shita ato, hashi no kiban wa konponteki ni yowai to mirare, yarinaoshi to handan sareta ) 
Sau khi hoàn thành, cây cầu được công nhận là yếu về cơ bản và được xác định là cần phải làm lại.
 
* Lưu ý: や り là dạng danh từ của や り.
 
 
4. 過 ぎ る (す ぎ,  sugiru )
Nếu bạn đang cố gắng 入 れ wait (chờ đợi 入 れ +? Tất nhiên! Hãy để nhồi nhét / nhét vào) những động từ này vào đầu bạn, hãy ưu tiên cho động từ này. Đây là bàn tay  hữu ích nhất trong tất cả các động từ trợ giúp! ぎ tự nó có nghĩa là vượt qua / vượt / vượt, vượt qua và thêm ý nghĩa này vào các động từ, ngụ ý rằng động từ đã được thực hiện quá nhiều
 
Ví dụ # 1 
飲 (の,  nomu ) - để uống
 
む + 過 ぎ る = 飲 み 過 ぎ - uống quá nhiều
 
Cách sử dụng:  
Một :うぅわぁぁぁ...すっごく飲み過ぎたよぅ...気持ち悪い(うぅわぁぁぁ...すっごくのみすぎたよぅ...きもちわるい, uuwaaa ... suggoku nomisugita yoo ... kimochi warui ) 
B :あらお酒飲んでた(あらおさけのんでた,?? ara osake nondeta? ) 
Một :...いや,牛乳だよ牛乳を飲み過ぎた(いや,ぎゅうにゅうだよぎゅうにゅうをのみす ぎ, iya, gyuunyuu dayo. Gyuunyuu wo nimisugita )
 
A : Ooohhio. Tôi đã uống waaay quá nhiều, tôi cảm thấy khủng khiếp. 
B : Cái gì? Bạn đã uống rượu? 
A : Không, sữa. Tôi uống quá nhiều sữa.
 
Ví dụ # 2
泣 (な く,  naku ) - khóc
 
> 泣 く + 過 ぎ る = 泣 き 過 ぎ - khóc quá nhiều
 
Cách sử dụng:  .あの子は泣き過ぎて,のどが痛くなった(あのこはなきすぎて,のどがいたくなった, ano ko wa nakisugite, Nodo ga itaku natta )
 
Đứa trẻ đó đã khóc quá nhiều và bây giờ cổ họng đau.
 
5. 忘 れ る (わ す,  waskeru )
忘 れ “, có nghĩa là quên, khác là một cách thực sự dễ dàng, vì nó chỉ thêm ý nghĩa của việc quên mất làm trò với bất kỳ động từ nào.
 
Ví dụ # 1
飲 (の,  nomu ) - để uống
 
む + 忘 れ る = 飲 み 忘 れ - quên uống / quên uống thuốc
 
Cách dùng: 薬 を 忘 (く す り を の み わ す れ, kusuri wo nomiwasureta !)
 
Tôi quên uống thuốc!
 
Ví dụ # 2
言 う (い う,  iu ) - để nói
 
う + 忘 れ る = 言 い 忘 れ - để quên nói điều gì đó
 
Cách sử dụng:  !ちょっと待って言い忘れたことがあります(!ちょっとまっていいわすれたことがあります,  ! Chotto matte iiwasureta koto ga arimasu !)
 
Chờ giây lát! Có điều tôi quên nói!
 
6. 残 す (の こ す,  nokosu )
Một điều dễ dàng khác! 残, có nghĩa là người rời bỏ một thứ gì đó, với tư cách là một trợ thủ trợ giúp ngụ ý rằng động từ chưa được hoàn thành, hoặc đã bị bỏ lại không hoàn thành (thường là cố ý).
 
Ví dụ # 1
食 べ (べ,  taberu ) + 残 す = 食 べ 残 す - để thức ăn không được ăn / không hoàn thành thức ăn của một người
 
Cách sử dụng:  !みきちゃんはまた人参を食べ残しているあの子一体どうしたらいいのかな... (みきちゃんはまたにんじんをたべのこしているあのこいったいどうしたらいいのかな..., miki chan wa mata ninjin wo tabenokoshiteiru! ano ko ittai doushitara iino kan a Câu ) 
Miki-chan đã không hoàn thành cà rốt của mình một lần nữa! Tôi nên làm gì trên thế giới với đứa trẻ đó
 
Ví dụ # 2
(い う,  iu ) + 残 す = 言 い 残 - để cố ý để lại một cái gì đó chưa được trả
 
Cách sử dụng:  .政治家のスピーチは素晴らしかったが,同時に何か言い残していたように感じました(せいじかのすぴーちはすばらしかったが,どうじになにかいいのこしていたようにかんじました, seijika không supiichi wa subarashikatta ga, douji ni nanika iinokoshiteita bạn ni kanji mashita )
 
Bài phát biểu của chính trị gia thật tuyệt vời, nhưng đồng thời cũng có cảm giác như ông đang để lại điều gì đó chưa được nói.
 
7. 切 る (き る,  kiru )
切 có nghĩa là cắt để, cắt và rất hữu ích khi ghi nhớ điều này khi sử dụng nó như một động từ phụ trợ, vì khi thêm vào một động từ khác, nó thêm ý nghĩa của từ để kết thúc hoàn toàn động từ nói.
 
Ví dụ # 1
食 べ (べ,  taberu ) + 切 る = 食 べ 切 る - để ăn xong -> như trong ăn để ăn tất cả các món ăn
 
Sử dụng: 山下 君 君Usage aisu wo tabekitta ato, omoi koukai ni oowareta ) 
Sau khi hoàn thành món kem thứ 3 của mình, Yamashita-kun bị che giấu trong một cảm giác hối tiếc sâu sắc.
 
Ví dụ # 2
飲 (の む,  nomu ) + 切 る = 飲 み 切 - để uống tất cả đồ uống của một người
 
Cách sử dụng:  .山下君は3杯目のビールを飲み切った後,酔ってしまった(やましたくんはさんばいめのびーるをのみきったあと,よってしまった, Yamashita kun wa sanbaime không biiru wo nomikitta ato, yotte shimatta ) 
Sau khi hoàn thành xong cốc bia thứ 3 của mình, Yamashita-kun đã say.
 
8. 続 け る (つ づ け,  tsuzukeru )
続 け là một động từ trợ giúp tuyệt vời cần có trong túi của bạn, vì nó chỉ thêm nghĩa đen của け (để tiếp tục) cho các động từ mà nó gắn vào), và nó có thể được thêm vào khá nhiều bất kỳ động từ nào bạn có thể nghĩ đến!
 
Ví dụ # 1 
話 (は な,  hanasu ) - để nói chuyện
 
す + 続 け る = 話 し 続 け る - tiếp tục nói / tiếp tục nói
 
Cách sử dụng:
.上院議員が話し続けて,話し続けて,話し続けて,議事妨害が成功した(じょういんぎいんがはなしつづけて,はなしつづけて,はなしつづけて,ぎじぼうがいがせいこうした, jouingiin ga hanashitsuzukete, hanashitsuzukete, hanashitsuzukete, gijibougai ga seikou shita ) 
Thượng nghị sĩ tiếp tục nói chuyện và nói chuyện và nói chuyện, và nhà làm phim của ông đã thành công.
 
Ví dụ # 2
- để làm
 
る + 続 け = し 続 け る - tiếp tục làm / tiếp tục làm
 
Cách sử dụng:
.勤勉なサラリーマンは,次の日まで仕事をし続けた(きんべんなさらりーまんは,つぎのひまでしごとをしつづけた, kinben na sarariiman wa, tsugi không hi làm shigoto wo shitsuzuketa ) 
Người làm công ăn lương cần mẫn tiếp tục làm việc cho đến ngày hôm sau.
 
Đây là tám ví dụ về cách sử dụng động từ trợ giúp, nhưng còn nhiều hơn nữa! Hy vọng rằng, bây giờ bạn đã biết về họ, bạn sẽ bắt đầu nhận ra họ xung quanh bạn nhiều hơn nữa! Thoải mái sử dụng chúng, và cố gắng đưa một số vào trao đổi ngôn ngữ tiếp theo của bạn !

Giải đáp miễn phí: Bạn có bất cứ câu hỏi thắc mắc gì liên quan tới đơn hàng đi xuất khẩu lao động Nhật Bản, Đài Loan, Hàn Quốc, Macau xin vui lòng truy cập trang https://www.facebook.com/xkldhoanghajsc để gửi câu hỏi, được tư vấn trực tiếp.

 

Bình luận

Bình luận

Các bài viết mới

Các tin cũ hơn